:root {
  --paper: #f6f2e9;
  --paper-2: #ece6d8;
  --ink: #23221f;
  --ink-soft: #5a574f;
  --jade: #2f6b5a;
  --jade-dark: #1f4a3e;
  --line: #d6cdb9;
  --cinnabar: #a8412c;
}

* { box-sizing: border-box; }

html { font-size: 18px; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  font-family: Georgia, "PT Serif", "Times New Roman", serif;
  line-height: 1.65;
}

a { color: var(--jade); text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: 3px; }
a:hover { color: var(--jade-dark); }

.wrap { max-width: 46rem; margin: 0 auto; padding: 0 1.25rem; }

header.site {
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  background: var(--paper-2);
}
header.site .wrap {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem 1.5rem;
  padding-top: 1rem;
  padding-bottom: 1rem;
}
.brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.7rem;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  font-size: 1.15rem;
  letter-spacing: 0.02em;
}
.brand svg { width: 2.1rem; height: 2.1rem; flex: none; }
.brand small { display: block; font-size: 0.72rem; color: var(--ink-soft); letter-spacing: 0.08em; }

nav.main { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.25rem 1.1rem; font-size: 0.92rem; }
nav.main a { text-decoration: none; color: var(--ink-soft); padding: 0.15rem 0; border-bottom: 2px solid transparent; }
nav.main a:hover { color: var(--ink); }
nav.main a[aria-current="page"] { color: var(--ink); border-bottom-color: var(--cinnabar); }

.hero { padding: 3.2rem 0 2.2rem; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.hero .hanzi {
  font-size: 3.4rem;
  line-height: 1.1;
  color: var(--jade-dark);
  letter-spacing: 0.12em;
  margin: 0 0 0.6rem;
}
.hero h1 { font-size: 2rem; line-height: 1.2; margin: 0 0 0.9rem; font-weight: normal; text-wrap: balance; }
.hero p { font-size: 1.08rem; color: var(--ink-soft); margin: 0; max-width: 36rem; }

main { padding: 2rem 0 3rem; }

h1.page { font-size: 1.9rem; font-weight: normal; line-height: 1.2; margin: 1.2rem 0 0.4rem; text-wrap: balance; }
p.lead { color: var(--ink-soft); font-size: 1.05rem; margin-top: 0; }

h2 {
  font-size: 1.35rem;
  font-weight: normal;
  margin: 2.4rem 0 0.6rem;
  padding-top: 0.2rem;
  color: var(--jade-dark);
}
h3 { font-size: 1.05rem; margin: 1.6rem 0 0.3rem; }

p { margin: 0 0 1rem; }
ul, ol { padding-left: 1.3rem; margin: 0 0 1rem; }
li { margin-bottom: 0.35rem; }

.cards { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(13rem, 1fr)); gap: 1rem; margin: 1.4rem 0; padding: 0; list-style: none; }
.cards li { margin: 0; }
.cards a {
  display: block;
  height: 100%;
  padding: 1rem 1.1rem;
  background: #fbf9f3;
  border: 1px solid var(--line);
  border-top: 3px solid var(--jade);
  text-decoration: none;
  color: var(--ink);
}
.cards a:hover { border-top-color: var(--cinnabar); }
.cards strong { display: block; font-weight: normal; font-size: 1.1rem; margin-bottom: 0.25rem; color: var(--jade-dark); }
.cards span { font-size: 0.9rem; color: var(--ink-soft); }

blockquote {
  margin: 1.6rem 0;
  padding: 0.2rem 0 0.2rem 1.1rem;
  border-left: 3px solid var(--cinnabar);
  color: var(--ink-soft);
  font-style: italic;
}

.table-scroll { overflow-x: auto; margin: 1.2rem 0; }
table { border-collapse: collapse; width: 100%; font-size: 0.92rem; }
th, td { text-align: left; padding: 0.55rem 0.7rem; border-bottom: 1px solid var(--line); vertical-align: top; }
th { font-weight: normal; color: var(--ink-soft); font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; }
td.zh { font-size: 1.15rem; white-space: nowrap; color: var(--jade-dark); }

dl.gloss { margin: 1.2rem 0; }
dl.gloss dt { margin-top: 1.1rem; font-size: 1.05rem; }
dl.gloss dt span { color: var(--jade-dark); font-size: 1.2rem; margin-right: 0.5rem; }
dl.gloss dt em { color: var(--ink-soft); font-size: 0.9rem; }
dl.gloss dd { margin: 0.2rem 0 0; color: var(--ink-soft); }

.note {
  background: #fbf9f3;
  border: 1px solid var(--line);
  padding: 0.9rem 1.1rem;
  margin: 1.5rem 0;
  font-size: 0.95rem;
}

footer.site {
  border-top: 1px solid var(--line);
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink-soft);
  font-size: 0.82rem;
  padding: 1.2rem 0 1.6rem;
}
footer.site p { margin: 0 0 0.3rem; }

@media (max-width: 34rem) {
  html { font-size: 17px; }
  .hero { padding-top: 2.2rem; }
  .hero .hanzi { font-size: 2.6rem; }
  .hero h1 { font-size: 1.6rem; }
}
